第19講●実用以上、芸術未満
●実用以上、芸術未満
私たちが日常書いている文章には、どんなものがあるでしょう。
会社の報告書、レポート、説明書、連絡文などなど。
頻度が高いものは、ダントツにメールですよね。
このメルマガを書いている私は元雑誌記者、現役編集者なので、
言ってみれば「言葉のプロ」です。
しかし、プロである私でも、メールで失敗したことは何度もあります。
原稿をお願いしている著者の先生とのやりとりで、
誤解を招く表現をしてしまったり...。
著者の先生から速攻で電話がかかってきて、
「誤解です」と平謝りに謝ったことも。
常に気をつけていないといけないな、と思います。
しかし、一体、何をどう気をつけたらいいのでしょうか?
私たちが学校で学んできたのは、文学作品や評論です。
そして、就職してから学ぶのは、報告書や事務手紙の実用的な文章です。
メールの文章は、もちろん文学作品ではありませんが、
報告書のような実用オンリーの文章でもありません。
つまり、学校と会社で学ぶことの中間に位置するもの、
「実用以上、芸術未満」なのです。
この「実用以上、芸術未満」の文章を、
私たちは学ぶ機会をもっていません。
意識して学ぶことをしなければ、うまく書けなくて当然。
失敗して当然なのです。
「実用以上、芸術未満」の文章力をつけるために、
参考になる本があります。
『伝わる・揺さぶる!文章を書く』山田ズーニー著・PHP新書
⇒ http://tinyurl.com/2jzchu
この中の「引きの伝達術」を読んで、自分のメールの何が
悪かったのかが明白になりました。
文章修行には終着点はありません。
謙虚に学ぶ姿勢でいたいものですね。


コメントをどうぞ